Logo de PEGI.
Pan European Game Information (PEGI) es un sistema de clasificación de videojuegos europeo que se estableció para informar a los consumidores sobre el contenido de los videojuegos, mediante una etiqueta que figura en la caja de los mismos. Fue desarrollado por la Interactive Software Federation of Europe (ISFE) y entró en vigencia en abril del año 2003, reemplazando a varios sistemas de clasificación que se usaban en los países europeos por uno unificado para el continente. Actualmente es utilizado por mas de 30 países, en muchos de ellos está aprobado por ley y es obligatorio.
Las clasificaciones del PEGI se basan en una marca que indica la edad sugerida del consumidor y también indicadores adicionales que advierten sobre temáticas inapropiadas para menores como violencia, uso de drogas o temas sexuales. Las clasificaciones por edades tienen como principal objetivo orientar a los consumidores (especialmente a los padres) y les ayudan a tomar la decisión sobre si deben comprar o no un producto concreto.
Clasificación por edades[]
La PEGI contempla cinco categorías por edad. Las edades infantiles van coloreadas con verde, las edades adolescentes con naranja y los juegos para adultos con rojo.
Los logotipos actuales se aplicaron a partir del 2009. Antes de esa fecha, las cinco categorías eran las mismas pero estaban indicadas con una imagen distinta, en las que todas tenían el mismo fondo negro y un signo "+" al lado del número. Además los logotipos antiguos tenían la inscripción del ISFE, que en los actuales se reemplazó por el PEGI.
| Antes de '09 | 2009 |
|
|
En Portugal, no se utilizan las edades 3 y 7 y en su lugar existen las edades 4 y 6. Esta medida fue aplicada para unificar las categorías con el sistema de clasificación de películas de ese país.
| Portugal | |
|
|
Descriptores de contenido[]
| Imagen del logo | Explicación | Ejemplos | Calificación de edad correspondiente |
|---|---|---|---|
 Violencia |
Puede contener escenas de personas que sufran lesiones o que mueran, a menudo mediante el uso de armas. También pueden contener derramamiento o gotas de sangre. | Street Fighter,Half-Life, Grand Theft Auto, Hitman |    
|
 Lenguaje soez |
Puede contener groserías, insinuaciones sexuales, amenazas, y toda clase de insultos. | Grand Theft Auto,Fallout 3, Mafia: The City of Lost Heaven |
|
 Miedo |
Puede contener escenas que se consideran demasiado perturbadoras o aterradoras para los más jóvenes o los jugadores emocionalmente vulnerables. | Coraline,[1] Bionicle Heroes, NiGHTS: Journey of Dreams, Silent Debuggers |
|
 Sexo |
Puede contener referencias a atracciones sexuales o relaciones sexuales. También puede contener desnudos y personajes femeninos vestidos con ropa sugestiva. | Singles: Flirt Up Your Life, Leisure Suit Larry, Fallout 2, Playboy: The Mansion |
|
 Drogas |
Puede contener referencias a las drogas ilegales o de una sustancia ficticia que tiene consecuencias paralelas a las drogas ilegales en la vida real (en uso, posesión o venta). | Saga Driver, Grand Theft Auto, Fallout 2, Deus Ex: Invisible War, The Warriors, NARC, Scarface |
|
 Discriminación |
Puede contener la violencia o el acoso por motivos de raza, etnia, género o preferencias sexuales. | Original War, Postal 2: Apocalypse Weekend, Postal 2: Share the Pain, SWAT: Target Liberty |
|
 Apuestas |
Puede contener apuestas (con dinero real o ficticio) | 42 Juegos de Siempre, Fallout 2, Driver: Vegas, God Hand |
|
 Videojuego Online |
Contiene un modo de juego online. | EVE Online, Metal Gear Online, Knight Online, Warhammer Online: Age of Reckoning | Cualquiera, si el juego dispone de modo en línea llevará este indicativo. |
Países donde la PEGI es usada[]
La PEGI es empleada en 31 naciones europeas y también en Canadá e Israel. Las referencias de nivel parental varían en un país u otro.
| País | Impulsado por ley | Notas | Sistemas adicionales |
|---|---|---|---|
| Alemania | No | El sistema USK fue aprobado por ley.[2] PEGI no ha sido reconocida oficialmente pero se puede encontrar su clasificación en algunos juegos junto con el USK. | USK |
| Austria | Si | PEGI ha sido aprobado e impulsado por ley en la región de Viena.[3] Se utiliza en conjunto con el sistema USK hasta el 2013. | |
| Bélgica | No | PEGI está oficialmente aceptado, pero sin base legislativa. | |
| Bulgaria | No | ||
| Canada | No | Se utiliza para algunos juegos en francés que se distribuyen en la provincia de Québec, principalmente los que son importados de Francia. | ESRB |
| Chipre | No | PEGI está oficialmente aceptado, pero sin base legislativa. | |
| Dinamarca | No | PEGI está oficialmente aceptado, pero sin base legislativa. | |
| Eslovaquia | No | Los videojuegos deben llevar por ley la clasificación propia del sistema usado en este país. | |
| Eslovenia | Si | PEGI se usa solo como recomendación, tiene apoyo oficial pero no es obligatorio. | |
| España | No | ||
| Estonia | No | PEGI está oficialmente aceptado, pero sin base legislativa. | |
| Finlandia | No | VET/SFB | |
| Francia | Si | Francia ha aprobado por ley que la clasificación de videojuegos sea obligatoria y vaya indicada en las cajas de los mismos. | |
| Grecia | No | ||
| Hungría | No | ||
| Irlanda | No | El sistema IFCO adopta a PEGI pero tiene las facultades legales para prohibir videojuegos por cuenta propia. | |
| Islandia | Si | Las clasificaciones de PEGI han sido aprobadas y son obligatorias por ley. | |
| Israel | Si | PEGI ha sido aprobado por ley como el sistema obligatorio de clasificación de videojuegos. | |
| Italia | No | PEGI está oficialmente aceptado, pero sin base legislativa. | |
| Letonia | No | ||
| Lituania | Si | ||
| Luxemburgo | No | PEGI está oficialmente aceptado, pero sin base legislativa. | |
| Malta | No | ||
| Noruega | No | PEGI está oficialmente aceptado, pero sin base legislativa. | |
| Países Bajos | Si | PEGI ha sido aprobado por ley como el sistema obligatorio de clasificación de videojuegos. En este país la clasificación "18" no tiene validez legal y cualquier persona de 16 en adelante puede legalmente adquirir los juegos con esta etiqueta. | |
| Polonia | No | PEGI está oficialmente aceptado, pero sin base legislativa. | |
| Portugal | No | PEGI ha sido adoptado oficialmente por el sistema de clasificación nacional, el Portuguese Classification Board IGAC. | IGAC |
| Reino Unido | Si | PEGI fue adopatado por ley como el sistema obligatorio para clasificar videojuegos, esta tarea antes le correspondía al sistema nacional BBFC.[4] | BBFC |
| República Checa | No | ||
| Rumania | No | ||
| Rusia | No | PEGI se usa solo como recomendación, sin apoyo legal. | |
| Suecia | No | PEGI está oficialmente aceptado, pero sin base legislativa. | |
| Suiza | Si | PEGI es oficialmente impulsado. | |
| Ucrania | No | PEGI se usa solo como recomendación, sin apoyo legal. |
Referencias[]
- ↑ PEGI database - Coraline game entries
- ↑ «Halo 2: Best of Classics». EB Games.de. 2006. Archivado desde el original el 2007-09-27. Consultado el 2006-09-25.
- ↑ http://bupp.at/chancen-amp-risiken/jugendschutz/pegi/ title= Austrian government page explaining PEGI and its statu
- ↑ MCV: PEGI ratings come into force today
|
El texto de esta página es una obra derivada del artículo Pan European Game Information de Wikipedia que está bajo licencia CC-BY-SA. |